A Magyar és Alkalmazott Nyelvtudományi Intézet jelenlegi formájában 2018-ban jött létre a következő egységekből:

• Alkalmazott Nyelvészeti Tanszék
• Irodalom- és Kultúratudományi Intézet
• Magyar Nyelvtudományi Tanszék.

Az Alkalmazott Nyelvészeti Tanszék 1993-ban, karunk második tanszékeként kezdte meg működését. A Dr. Lengyel Zsolt professzor vezette tanszék oktatói tevékenysége az Angol Tanszék hallgatói számára kínált neuro-, pszicho- és szociolingvisztikai, valamint alkalmazott nyelvészeti tárgyakat. Később az angol szakos hallgatókon kívül még a német, francia és magyar szakosok oktatása is feladata volt. 2002-től működtetett önálló alkalmazott nyelvészet bölcsész szakot. A Bologna-folyamat okozta képzési változásokhoz igazodva 2009-ben elindította az alkalmazott nyelvészet MA szakot, majd 2016 óta ezt a szakot angolul is működteti. Az oktatási tevékenységen túl az addigra már intézeti formában működő intézeti tanszék munkatársai intenzív kutatómunkát is végeztek a két- és többnyelvűség, a gyermeknyelv és a mentális lexikon témakörökben. 2013-tól neves külföldi professzorok is részt vesznek az alkalmazott nyelvészet mesterszak angol nyelven történő gondozásában.

A tanszék intézetté azáltal vált 2011-ben, hogy integrálódott a korábbi Idegennyelvi Oktatási Központ és a tanszék munkatársai által működtetett Pannon Nyelvvizsgaközpont. Ekkor az intézet neve Alkalmazott Nyelvészeti és Nyelvoktatási Intézet lett, vezetője Dr. Navracsics Judit.

2012-ben a Magyar Nyelvtudományi Tanszék is csatlakozott, és 2018-ig Magyar és Alkalmazott Nyelvtudományi Intézetként működött. Feladata a magyar alapszak, tanári magyar mesterszak, nyelv- és beszédfejlesztő tanári mesterszak, valamint az alkalmazott nyelvészet mesterszak gondozása volt, valamint az intézet felelt a veszprémi kampuszon folyó idegennyelv-oktatásért és a Pannon Nyelvvizsgarendszer működtetéséért. Eközben az Intézet munkatársai – a külföldi professzorok bevonásával – kidolgozta a Többnyelvűségi Nyelvtudományi Doktori Iskola programját.

2018-ban a Pannon Nyelvvizsgaközpont és a Nyelvoktatási Központ kivált az Intézetből, de még ebben az évben csatlakozott a volt Irodalom- és Kultúratudományi Intézet intézeti tanszék formájában.

Az eredeti név megmaradt, mivel az Intézet oktatási feladata a magyar alapszak, a közösségszervezés alapszak, az osztatlan tanári magyarszak, a dráma- és színházismeret osztatlan tanári szak, az alkalmazott nyelvészeti mesterszak, valamint az irodalom- és kultúratudományi mesterszakon való oktatás, ami közös feladat a nyelvész és irodalmár kollégák számára.